Since 2007, to supply high quality translations enabling to overcome the language barriers, leading to the perfect understanding and progress of the intervening entities.

• Translation of technical, legal, economical and scientific documents.

• Source language: English, French, Portuguese.

• Target language: Portuguese (mother-tongue), English, French.

• Revision and edition of texts in Portuguese.

• Technical review of final works by consultants familiar with the specific industrial branch, whenever necessary.

Use of the most sophisticated translation software – SDL Trados Studio 2021 – to ensure high accuracy and consistency on final works, as well as quicker delivery schedules.

Use of all Microsoft Office tools.

Operation, maintenance and training manuals for several equipment for pulp, paper and board industry, namely:

• fuel and/or biomass boilers

• handling and processing systems (conveyors, hoists, cranes, crushers, screens)

• continuous digestors

• pulp bleaching equipment

• finishing lines

• industrial waste water treatment plants

Private legal documents, dully notarized, for law firms, and corporate documents for companies belonging to several commercial and industrial branches.